Estar cheio

1

To be full of someone or something. To not want to spend any more time at some place, or doing something, or with someone or a situation.

Examples

  • Escuta aqui Guilherme, eu estou cheia das suas desculpinhas!

  • Quer almoçar no PF ali na frente?
  • Ah, não. PF de novo não, já cheio de comer PF.

2

To be satiated, with your belly full.

Examples

  • Vai mais uma asinha ou calabreza aí patrão?
  • Nossa, não consigo comer mais nada. ** cheio já, obrigado!