Fogo no rabo
The translation would be “fire on your ass”. That’s an expression normally associated with moms, especially when they are angry at their toddlers, for scolding them.
It is used to denote that a person is agitated, or mischievous.
- José Roberto! Para já com esse fogo no rabo e vem limpar o seu quarto!