Mandar a real
1
To tell the truth. Normally used in a conversation when one wants to describe or explain something. Informal expression.
Examples
-
Vou te mandar a real, não vou comprar nada da sua loja. Só aproveitar o ar condicionado mesmo, então nem me segue.
-
Você ainda está com a Renatinha? Manda a real pra ela logo e parte pra outra.