Moleque

1

Kid, though with a pejorative meaning, more similar to imp.

Examples

  • Ei moleque, quer ganhar uns trocados?

  • Quem é aquele moleque da sala que joga futebol?

Synonyms: “pirralho”

2

A prick. Normally used to address an adult who is irresponsible, or behaves like a child.

Examples

  • Aqui não tem moleque não!

  • Ai amiga, mas você foi se envolver com aquele moleque. Ele não é um homem de verdade.