Pé no saco
1
An annoying person. The translation is “feet on your balls”.
Examples
- Sai daqui seu pé no saco. (normally a girl tells you this)
2
Pet peeve. A complaint, an annoyance. Something or someone that irritates you. Pain in the ass.
Examples
- Ele é um baita pé no saco. Não aguento mais falar com ele.