Pica das galáxias
1
Pica das galáxias literally means Galaxies’ cock. It’s a Brazilian slang which can be translated to “badass”. It means that a certain person is the shit at everything they do.
Examples
O termo “pica” designa popularmente o órgão genital masculino e que pode ter como sentido “O melhor”, “O máximo” ou “O fodão”, associado com “das galáxias”, cujo significado seria “uma pica tecnológica das galáxias”, da a entender que o indivíduo assim chamado é: “O cara” em tudo que faz, dar a entender também que “É o comedor intergalaxial”. No sentido geral, é o cara que manja de tudo em qualquer coisa que faz.